


36 lat PT TEPIS!
36 lat temu powstało Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS, organizacja, która wspiera tłumaczy, buduje standardy zawodowe i integruje środowisko zawodowe. Przez te lata zmieniło się niemal wszystko: technologie, sposób pracy tłumaczy, przepisy i realia rynku. Jedno pozostało niezmienne: potrzeba rzetelnego, profesjonalnego tłumaczenia i ludzi, którzy traktują ten zawód z pasją oraz odpowiedzialnością.
Dziękujemy wszystkim, którzy przez te 36 lat tworzyli i tworzą TEPIS.To dzięki Wam TEPIS jest dziś największą organizacją tłumaczy w Polsce i ważnym głosem środowiska – także na forum międzynarodowym.
Przed nami kolejne wyzwania: AI, zmieniający się rynek, nowe kompetencje i nowe pokolenia tłumaczy.
Sto lat, TEPIS!

Zapraszamy na ósme spotkanie online pt. 4xT, czyli Tepis tłumaczy Tłumaczkom i Tłumaczom!
Udział w spotkaniu jest bezpłatny dla członków PT TEPIS
po rejestracji w e-sklepie TEPIS: https://tepis.org.pl/sklep/
Podczas spotkania Eksperci TEPIS udzielą odpowiedzi na nurtujące Państwa pytania, które można zgłaszać przez formularz: https://forms.gle/Qv3VGkbTEbT3epQY6
Zachęcamy do zadawania pytań tą drogą do piątku, 22.05.2026 r.
do godz. 16.00.
Rada Naczelna życzy spokojnych, pełnych radości Świąt Wielkanocnych, wiosennej nadziei, serdecznych spotkań w gronie najbliższych oraz wielu chwil przepełnionych ciepłem, uśmiechem i życzliwością.
Niech ten wyjątkowy czas przyniesie wytchnienie od codziennych spraw oraz wiosenną energię do podejmowania nowych wyzwań.



